Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(72)
Forma i typ
Książki
(66)
Proza
(23)
Publikacje popularnonaukowe
(23)
Komiksy i książki obrazkowe
(6)
Audiobooki
(5)
Publikacje dydaktyczne
(5)
Albumy i książki artystyczne
(1)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(1)
Poezja
(1)
Dostępność
dostępne
(63)
wypożyczone
(16)
nieokreślona
(12)
tylko na miejscu
(2)
Placówka
Wypożyczalnia BG
(18)
Oddział dla dzieci BG
(37)
Filia Bukowiec
(3)
Filia Boruja Kościelna
(5)
Filia Jastrzębsko Stare
(8)
Filia Sątopy
(9)
Filia Wytomyśl
(5)
Czytelnia BG
(6)
Podręczny Oddział dla Dzieci BG
(2)
Autor
Hawking Stephen (1942-2018)
(8)
Grabarek Joanna
(4)
Korbiel Małgorzata
(4)
Parsons Garry
(4)
Bugrenkova Olenka
(3)
Hawking Lucy (1969- )
(3)
Daniken Erich von
(2)
Filipowski Robert
(2)
Maćkowiak Maciej (ilustrator)
(2)
Newman Ben
(2)
Rudź Przemysław (1976- )
(2)
Turczyn-Zalewska Hanna
(2)
Walliman Dominic
(2)
Adamowska Edyta
(1)
Adams Fred
(1)
Amsterdamski Piotr (1955-2008)
(1)
Atkins Peter
(1)
Atkinson Stuart (1965- )
(1)
Barr Catherine (1951- )
(1)
Barrett Samantha
(1)
Bator Agnieszka
(1)
Becklake Sue
(1)
Bielecki Jan (1985- )
(1)
Bieroń Jacek (1957- )
(1)
Bines Gary
(1)
Blaise Misha Maynerick (1977- )
(1)
Bogumił Maksymilian (1989- )
(1)
Bohlmann Sabine (1969- )
(1)
Bramall Dan
(1)
Brillante Giuseppe (1967- )
(1)
Bugrenkova Olena
(1)
Bull Peter
(1)
Bąkowska Karolina
(1)
Błaszczykiewicz Paulina
(1)
Coombs Rachel
(1)
Corbella Luciano
(1)
Davies Benji
(1)
Davies Kate
(1)
De Amicis Giulia (1986- )
(1)
Delf Brian
(1)
Denton Terry (1950-)
(1)
Ditfurth Hoimar von
(1)
Dragun Jacek
(1)
Duch Maria
(1)
Dzierzgowski Jan
(1)
Dziubak Emilia (1982- )
(1)
Edge Christopher
(1)
Fabbian Federica
(1)
Fiebag Peter
(1)
Filipowicz Leszek (1967- )
(1)
Galfard Christophe
(1)
Gawlik Małgorzata
(1)
Grejner Aleksander
(1)
Gromacka Regina
(1)
Górski Wojciech
(1)
Harris Nicholas
(1)
Hawking Lucy (1970- )
(1)
Hawking Stephen
(1)
Hincks Gary
(1)
Hornowski Tomasz
(1)
Husband Amy
(1)
Jackson Libby (1981- )
(1)
Jakuszewski Michał (1958- )
(1)
Janiszewski Bogusław
(1)
Jankowski Andrzej (anglista)
(1)
Jankowski Jakub (tłumacz)
(1)
Jones Rob Lloyd
(1)
Jędrzejczak Aleksandra
(1)
Kanani Sheila
(1)
Kasdepke Grzegorz (1972- )
(1)
Kay Liz
(1)
Kerrod Robin
(1)
Kiel Gertrude (1983- )
(1)
Kling Laurent (1965- )
(1)
Klingofer Anna
(1)
Korobkiewicz Magdalena
(1)
Kozłowski Tomek (1969- )
(1)
Krośniak Marek
(1)
Krośniak Marek (1955- )
(1)
Królicki Zbigniew A. (1954- )
(1)
Królikowska-Sołtan Małgorzata
(1)
Langbein Walter-Jorg
(1)
Latour Daniel de (1971- )
(1)
Laughlin Greg
(1)
Liu Cixin (1963- )
(1)
Lowery Mike (1980- )
(1)
Lubowicka Agata (1979- )
(1)
Martin George R.R. (1948- )
(1)
Maćkowiak Maciej
(1)
Miles Lisa
(1)
Mlodinow Leonard (1954- )
(1)
Mortka Marcin (1976- )
(1)
Nowicki Artur (ilustrator)
(1)
O'Brian Dara
(1)
Ochab Jeremi K
(1)
Oseid Kelsey
(1)
Pisarski Marcin
(1)
Plewako-Sczerbiński Krzysztof
(1)
Plewako-Szczerbiński Krzysztof (1978- )
(1)
Pluszka Adam (1976- )
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(39)
2010 - 2019
(16)
2000 - 2009
(7)
1990 - 1999
(10)
Okres powstania dzieła
2001-
(50)
1901-2000
(4)
1945-1989
(2)
1989-2000
(1)
Kraj wydania
Polska
(72)
Język
polski
(72)
Odbiorca
Dzieci
(38)
9-13 lat
(24)
6-8 lat
(23)
0-5 lat
(13)
14-17 lat
(3)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(14)
Literatura amerykańska
(6)
Literatura angielska
(4)
Literatura chińska
(1)
Literatura duńska
(1)
Literatura kanadyjska
(1)
Literatura niemiecka
(1)
Literatura portugalska
(1)
Temat
Wszechświat
(70)
Astronomia
(13)
Planety
(10)
Gwiazdy
(8)
Kosmologia
(6)
Rodzina
(6)
Układ Słoneczny
(6)
Ziemia
(5)
Archeologia
(4)
Istoty pozaziemskie
(4)
Komputery
(4)
Loty kosmiczne
(4)
Astronauci
(3)
Bliźnięta
(3)
Ewolucja
(3)
Futurologia
(3)
Kolonizacja kosmosu
(3)
Stworzenia fantastyczne
(3)
Czas
(2)
Czasoprzestrzeń
(2)
Dzieci
(2)
Fizyka
(2)
Galaktyki
(2)
Gwiazdozbiór
(2)
Nauka
(2)
Profesor Astrokot (postać fikcyjna)
(2)
Przyroda
(2)
Teoria względności
(2)
Życie
(2)
Astrofizyka
(1)
Astronautyka
(1)
Badania naukowe
(1)
Barwy
(1)
Bóstwa
(1)
Chłopcy
(1)
Ciała niebieskie
(1)
Ciało ludzkie
(1)
Ciekawość (postawa)
(1)
Czarne dziury (astronomia)
(1)
Dziecko zdolne
(1)
Dziewczęta
(1)
Ekosystem
(1)
Ekstremalne zjawiska pogodowe
(1)
Frazeologia
(1)
Genetyka
(1)
Geografia świata
(1)
Grawitacja
(1)
Hakerzy
(1)
Konflikt międzynarodowy
(1)
Konstelacje
(1)
Kwantowa grawitacja
(1)
Latanie
(1)
Lem, Stanisław (1921-2006)
(1)
Lotnicy
(1)
Ludzie a zwierzęta
(1)
Materia
(1)
Mechanika kwantowa
(1)
Międzynarodowa Stacja Kosmiczna
(1)
Nauki o Ziemi
(1)
Odwaga
(1)
Osobliwości
(1)
Podróże
(1)
Podróże dookoła świata
(1)
Podróże międzyplanetarne
(1)
Prawa fizyki
(1)
Prezenty
(1)
Przestrzeń
(1)
Przestrzeń i czas
(1)
Przeznaczenie
(1)
Przyjaźń
(1)
Przyszłość
(1)
Psy
(1)
Rakiety
(1)
Rodzeństwo
(1)
Rozmowa
(1)
Rycerze
(1)
Sonda kosmiczna
(1)
Tajemnica
(1)
Uczeni
(1)
Urodziny
(1)
Walka
(1)
Wojna
(1)
Wynalazki
(1)
Ziemia a wszechświat
(1)
Zwierzęta
(1)
Ślub i wesele
(1)
Życie pośmiertne
(1)
Temat: czas
2001-
(2)
1901-2000
(1)
Temat: miejsce
Australia
(1)
Polska
(1)
Gatunek
Opracowanie
(21)
Publikacja bogato ilustrowana
(16)
Opowiadania i nowele
(14)
Powieść
(7)
Publikacje dla dzieci
(6)
Science fiction
(6)
Broszura
(5)
Książka obrazkowa
(5)
Książki mówione
(5)
Książka zabawka
(4)
Fantastyka
(3)
Wydawnictwa popularne
(2)
Antologia
(1)
Audiobooki
(1)
Cytaty
(1)
Dialog
(1)
Komiks
(1)
Książki dla małych dzieci
(1)
Opowiadania i nowele przygodowe
(1)
Powieść przygodowa
(1)
Wydawnictwa dla dzieci
(1)
Wydawnictwa dla dzieci i młodzieży
(1)
Dziedzina i ujęcie
Fizyka i astronomia
(25)
Edukacja i pedagogika
(8)
Geografia i nauki o Ziemi
(3)
Biologia
(2)
Etnologia i antropologia kulturowa
(1)
Filozofia i etyka
(1)
Nauka i badania
(1)
Podróże i turystyka
(1)
72 wyniki Filtruj
Książka
W koszyku
Podnieś klapkę. Kosmos to pełna niespodzianek, świetnie zilustrowana książka edukacyjna, która odkryje przed młodym czytelnikiem mnóstwo cennych informacji o ciałach niebieskich, Układzie Słonecznym i kosmicznych wyprawach. Dzieci poznają odpowiedzi na wiele pytań, m.in. Skąd przylatują komety? Jak wygląda życie wewnątrz stacji kosmicznej? Co by się stało, gdybyśmy znaleźli się zbyt blisko czarnej dziury? Podnosząc klapki, znajdą również mnóstwo ciekawostek o Układzie Słonecznym i niesamowitych tajemnicach kosmosu.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci BG
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Na okładce: Książka z okienkami, 32 otwierane okienka.
Opis książki według okładki. Okładka wliczona w paginację.
Proste opowieści o sprawach, którymi żyjemy na co dzień. Świat jest wielki, piękny i ciągle się zmienia. Mali geniusze o tym wiedzą. Dzieci zadają pytania, na które warto odpowiedzieć w sposób dostosowany do ich możliwości i jednocześnie zaspokajający naturalną ciekawość. Żadne dziecko nie jest za małe, żeby opowiadać mu o tym, co dzieje się na niebie o wyjaśnić zagadnienia związane z kosmosem. Która planeta w Układzie Słonecznym jest największa? Ile jest gwiazd na niebie? Dlaczego Księżyc zmienia kształt? Jak duże jest Słońce? Na te i inne dziecięce pytania odpowiada ta książka. Trwałe, kartonowe strony i otwierane okienka - mnóstwo zabawy dla małych odkrywców! [opis wydawcy].
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci BG
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 52 (1 egz.)
Filia Wytomyśl
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 52 (1 egz.)
Audiobook
CD
W koszyku
Czy wszechświat miał początek i będzie miał kiedykolwiek koniec? Czy czas może być odwrócony? „Krótka historia czasu” to już klasyczna pozycja literatury popularnonaukowej. Przedstawione w niej idee prezentują najnowsze odkrycia w dziedzinie badania wszechświata. Autor wykracza poza teorię względności, mechanikę kwantową i wielki wybuch, aby sięgnąć do „tańca geometrii”, który doprowadził do powstania wszechświata, krainy zjawiskowych zdarzeń fizyki cząstek elementarnych, w której materia zderza się z antymaterią. Ta fascynująca książka umożliwia poznanie ogromu przestrzeni międzygalaktycznej.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia BG
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Audio (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dostępne także jako audiobook.
Światowej sławy kosmolog i autor bestsellera nad bestsellerami "Krótka historia czasu" pozostawił nam swoje odpowiedzi na najistotniejsze pytania o nasze miejsce i przyszłość we wszechświecie. Skąd się wzięliśmy? Czy ostatecznie przetrwamy? Czy postęp techniki uchroni nas przed zagładą? W jaki sposób moglibyśmy w pełni rozwinąć skrzydła?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia BG
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 52 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Lem i zagadki Kosmosu / Rafał Witek ; zilustrował Tomek Kozłowski. - Warszawa : Harperkids, © 2021. - 47, [1] strona, [1] karta tablic : ilustracje ; 19 cm.
(Czytam Sobie : Fakty ;Poziom 2.)
(Harperkids)
Książka, w której Marcin Baran opowiada o świecie, wszechświecie i Stanisławie Lemie. Od samego początku – od nicości, bezgłosu i chaosu po rok 1921, kiedy to przyszedł na świat Stanisław Lem. Dowiadujemy się, że pisarz lubił Tatry, swój dom i desery. Pisał książki i fascynował go Kosmos. Książka inspirująca do rozmów z nauczycielem i rodzicem, stawiająca wiele pytań i skłaniająca do poszukiwań. [egmont.pl]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci BG
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Filia Boruja Kościelna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Filia Jastrzębsko Stare
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Filia Sątopy
Brak informacji o dostępności: sygn. N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Dociekliwy Kocurek zadaje Mamie Kotce bardzo dużo pytań o to, jaki jest świat. Jak bardzo jest szeroki, wysoki czy głęboki? Czy jest wszędzie, czy tylko od sofy do dużego fotela, przez drapak do okna? Czy jest blisko, czy daleko? Kocurek pyta i pyta, aż staje się coraz bardziej zmęczony. Jednak nurtuje go jeszcze jedno…
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci BG
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Podziwiaj planety Układu Słonecznego, wybuchające gwiazdy, niezwykłe komety i planetoidy; dowiedz się, jak powstają czarne dziury. Gromadź informacje, które pomogą ci obserwować nocne niebo, korzystaj z zamieszczonych w książce szczegółowych map. Przed tobą zachwycający obraz Wszechświata zrekonstruowany dzięki najnowszych osiągnięciom wybitnych astronomów pracujących w ośrodkach naukowych na całym świecie, a także zdjęciom nadsyłanym przez sondy kosmiczne z różnych zakątków Galaktyki. Każdy astronom amator znajdzie tu mnóstwo praktycznych rad i niezbędnych informacji.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci BG
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 52 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia BG
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. C 52 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia BG
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 57 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nie wiemy, jak wszechświat się pojawił, ale wiemy, że wszystko zaczęło się w bardzo małej przestrzeni. Mniejszej niż ziarenko piasku czy końcówka najlepiej na świecie zaostrzonego ołówka. To wydaje się niemożliwe, ale taka jest prawda: wszystko zaczęło się, kiedy wielkie rzeczy były małe. "Niemożliwe" opowiada historię wszechświata od wielkiego wybuchu do narodzin roślin, zwierząt i ludzi.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci BG
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tytuł oryginału: "Terry Denton's really truly amazing guide to everything" 2014.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Boruja Kościelna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia (1 egz.)
Książka
W koszyku
Maisie Day jest małym geniuszem i marzy o tym, by dostać na swoje dziesiąte urodziny części do budowy własnego reaktora jądrowego. Dziewczynka budzi się w urodzinowy poranek podekscytowana na myśl o czekających na nią prezentach. Odkrywa jednak, że jej rodzice i siostra gdzieś zniknęli, a za drzwiami domu rozprzestrzenia się przerażająca i pochłaniająca wszystko czerń. Uwięziona pomiędzy rzeczywistością a innym światem dziewczynka musi wykorzystać swoją wiedzę, by ocalić rodzinę. Czy miłość do rodziny wystarczy, by odnaleźć drogę do rzeczywistości? A może los daje jej szansę na wykazanie się przed starszą siostrą, która dotychczas nie traktowała jej na poważnie?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci BG
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Prz (1 egz.)
Książka
W koszyku
O gwiazdach / opowiada Jerzy Rafalski ; [rysunki Krzysztof Zięba]. - Warszawa : Multico Oficyna Wydawnicza, cop. 2017. - 118, [1] strona : ilustracje kolorowe ; 27 cm.
U dołu okładki: Książka dla całej rodziny.
Autor, popularyzator astronomii, wyjaśnia m.in. jakie gwiazdy widzimy na niebie i co to są niebieskie olbrzymy i czerwone karły. Książka dla małych i dużych, lubiących poznawać tajemnice Wszechświata.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci BG
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 52 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Orbitki : tajemnica Maksa / Małgorzata Korbiel ; ilustracje Olena Bugrenkova. - Warszawa : Wilga, 2023. - 39, [1] strona : ilustracje ; 25 cm.
(Orbitki)
Poznajcie Oliwkę i Maksa, bliźniaki, które żyją w 3022 roku. Okazuje się, że ich problemy wcale nie różnią się od tych, z którymi borykają się przedszkolaki dzisiaj. Ale czy ich przygody są bardziej kosmiczne? Maks od jakiegoś czasu zachowuje się bardzo dziwnie. Wymyka się z domu i unika kontaktu z siostrą. A wiadomo, że przed bliźniaczką nic się nie ukryje. Oliwka postanawia odkryć tajemnicę brata i wkrótce na jaw wychodzi jego sekret…
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci BG
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N (1 egz.)
Filia Sątopy
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Orbitki : galaktyczny Lux / Małgorzata Korbiel ; ilustracje Olena Bugrenkova. - Warszawa : Wilga, 2023. - 38, [2] strony : ilustracje ; 25 cm.
Oliwka wraz z Maksem wybierają się na wesele. Przez przypadek podsłuchali rozmowę mamy o tym, że przyszły wybranek cioci ma „węża w kieszeni”. To opatrznie zrozumiane stwierdzenie wywołało niemałe nieporozumienie. Orbitki–seria o sympatycznych bliźniakach i ich rodzinie mieszkających na Ziemi w 3023 roku. Chociaż żyją oni w odległej przyszłości, okazuje się, że ich problemy i dylematy wcale nie różnią się od tych, z którymi borykają się współczesne przedszkolaki.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci BG
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Orbitki : Kasia Kometka / Małgorzata Korbiel ; ilustracje Olena Bugrenkova. - Warszawa : Wilga, 2023. - 39, [2] strony : ilustracje ; 25 cm.
Do bliźniaków przyjechała kuzynka, która mieszka na Marsie. Jej dom został zburzony przez deszcz meteorytów, dlatego teraz będzie mieszkać u Orbitków. Okazuje się, że dziewczynka będzie chodzić z Oliwką i Maksem do przedszkola. Grupa ma zadanie wymyślić, jak uzbierać pieniądze na odbudowanie bazy na Marsie. Przeczytaj, a dowiesz się, co wymyśliły dzieci.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci BG
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N (1 egz.)
Filia Sątopy
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Orbitki : najlepszy prezent / Małgorzata Korbiel ; ilustracja Olena Burgenkova. - Warszawa : Wilga, 2023. - 39, [1] strona, [1] karta tablic : ilustracje ; 25x25 cm.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci BG
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia BG
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. C 56/57
Książka
W koszyku
Na okładce i stronie tytułowej: Muzeum Kosmosu: bilet.
Efektowny album wielkiego formatu, w którym zmieścił się (prawie) cały wszechświat. Witajcie w Muzeum Kosmosu! Znajdziecie tu kolekcję niezwykłych obiektów, od niewielkich meteorów po gigantyczne galaktyki. Obejrzycie planety, komety i księżyce, zobaczycie, jak z mgławic rodzą się gwiazdy, dowiecie się, czym są czarne dziury, poznacie początki wszechświata. Zajrzyjcie do Planetarium, by odkryć kosmos i jego tajemnice. [nota wydawcy].
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Jastrzębsko Stare
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 52 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Podróże małe i duże / [tekst Elżbieta Wójcik ; ilustracje Wojciech Górski]. - Warszawa : Wydawnictwo SBM, copyright 2018. - 125, [3] strony : ilustracje ; 29 cm.
(Samochodzik Franek / Elżbieta Wójcik)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci BG
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej