Rycerze
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(18)
Forma i typ
Książki
(17)
Proza
(14)
Komiksy i książki obrazkowe
(2)
Audiobooki
(1)
Poezja
(1)
Dostępność
dostępne
(17)
wypożyczone
(3)
nieokreślona
(3)
Placówka
Wypożyczalnia BG
(4)
Oddział dla dzieci BG
(9)
Filia Bukowiec
(3)
Filia Boruja Kościelna
(2)
Filia Jastrzębsko Stare
(3)
Filia Sątopy
(1)
Filia Wytomyśl
(1)
Autor
Cebo-Foniok Małgorzata
(2)
Melling David
(2)
Abercrombie Joe (1974- )
(1)
Batowski-Kaczor Stanisław (1866-1946)
(1)
Bednarek Justyna (1970- )
(1)
Biegańska Katarzyna
(1)
Biernacka Agnieszka
(1)
Borkowska Marta Magdalena
(1)
Cebo-Foniok Małgorzata (1959- )
(1)
Cornwell Bernard (1944- )
(1)
Dexet Hector
(1)
Górski Wojciech
(1)
Jakuszewski Michał (1958- )
(1)
Jurewicz Maciej
(1)
Kluza Joanna
(1)
Komuda Jacek (1972- )
(1)
Kosior Filip (1992- )
(1)
Liput Przemysław (1985- )
(1)
Lorenzo Enrique
(1)
Melling David (1962- )
(1)
Michałowska Tamara
(1)
Milan Victor (1954- )
(1)
Moor Becka
(1)
Mortka Marcin (1976- )
(1)
Piątek Artur
(1)
Radecki Łukasz (1979- )
(1)
Santiago Roberto (1968- )
(1)
Santiago Roberto |d (1968- )
(1)
Sapkowska-Pieprzyk Joanna
(1)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(1)
Simoni Marcello (1975- )
(1)
Stachyra Wojciech
(1)
Starbuck Marc
(1)
Szypuła Wojciech
(1)
Wójcik Elżbieta
(1)
Wąsiński Jan
(1)
Rok wydania
2020 - 2024
(11)
2010 - 2019
(7)
Okres powstania dzieła
2001-
(16)
1801-1900
(1)
Kraj wydania
Polska
(18)
Język
polski
(18)
Odbiorca
Dzieci
(12)
6-8 lat
(9)
0-5 lat
(7)
9-13 lat
(2)
Przynależność kulturowa
Literatura angielska
(7)
Literatura polska
(7)
Literatura amerykańska
(1)
Literatura francuska
(1)
Literatura hiszpańska
(1)
Literatura włoska
(1)
Temat
Literatura polska
(2977)
Literatura dziecięca polska
(1691)
Kobieta
(1324)
Bajki dla dzieci
(1299)
Polska
(1095)
Rycerze
(-)
Rodzina
(871)
Literatura młodzieżowa polska
(842)
Przyjaźń
(822)
Poezja polska
(788)
Opowiadania dla dzieci
(743)
Literatura amerykańska
(725)
Powieści młodzieżowe obyczajowe
(680)
Miłość
(625)
Tajemnica
(611)
Zwierzęta
(571)
Powieść polska
(534)
Literatura dziecięca angielska
(501)
Literatura angielska
(480)
Baśnie dla dzieci
(474)
Powieść amerykańska
(470)
Relacje międzyludzkie
(444)
Literatura dziecięca amerykańska
(420)
Powieści młodzieżowe przygodowe
(392)
Śledztwo i dochodzenie
(379)
Wielkopolska
(376)
Literatura młodzieżowa amerykańska
(375)
Powieści młodzieżowe fantastyczne
(375)
Literatura młodzieżowa angielska
(368)
Uczucia
(351)
Zabójstwo
(348)
Encyklopedia
(331)
Język polski
(324)
II wojna światowa (1939-1945)
(315)
Rodzeństwo
(313)
Dzieci
(308)
Książki mówione
(308)
Sekrety rodzinne
(279)
Magia
(268)
Dramat polski
(267)
Trudne sytuacje życiowe
(262)
Nastolatki
(261)
Policjanci
(260)
Wierszyki dla dzieci
(259)
Dziewczęta
(252)
Życie codzienne
(250)
Duża czcionka
(248)
Wojna 1939-1945 r.
(247)
Psy
(246)
Literatura francuska
(242)
Biografie
(241)
Powieść angielska
(237)
Małżeństwo
(236)
Historia
(235)
Literatura
(234)
Literatura rosyjska
(228)
Osoby zaginione
(228)
Dziecko
(219)
Relacja romantyczna
(209)
Żydzi
(204)
Boże Narodzenie
(192)
Ludzie a zwierzęta
(190)
Literatura dziecięca zagraniczna
(189)
Podróże
(183)
Literatura dziecięca szwedzka
(181)
Literatura zagraniczna
(177)
Literatura niemiecka
(176)
Wybory życiowe
(175)
Filozofia
(173)
Koty
(173)
Literatura młodzieżowa niemiecka
(173)
Dziennikarze
(172)
Matki i córki
(167)
Bajeczki i wierszyki dla dzieci najmłodszych
(160)
Literatura dziecięca francuska
(159)
Sztuka
(159)
Przestępczość zorganizowana
(154)
Komiksy
(146)
Chłopcy
(144)
Przyroda
(144)
Kultura
(143)
Literatura dziecięca niemiecka
(143)
Statystyka
(143)
Uczniowie
(141)
Uprowadzenie
(139)
Wychowanie w rodzinie
(139)
Powieści dla dzieci fantastyczne
(137)
Bibliotekarstwo
(134)
Przedsiębiorstwo
(133)
Las
(132)
Dziadkowie i wnuki
(131)
Literatura fantastyczna
(126)
Muzyka
(125)
Poszukiwania zaginionych
(125)
Wakacje
(125)
Pisarze polscy
(123)
Powieść młodzieżowa polska
(123)
Poznań
(122)
Wojsko
(121)
Aktorzy polscy
(120)
Opowiadanie dziecięce polskie
(118)
Temat: czas
1301-1400
(2)
1401-1500
(1)
Temat: miejsce
Polska
(2)
Wielka Brytania
(1)
Gatunek
Opowiadania i nowele
(6)
Powieść historyczna
(4)
Powieść
(3)
Fantasy
(2)
Książka obrazkowa
(2)
Baśń polska
(1)
Broszura
(1)
Fantastyka
(1)
Książka zabawka
(1)
Książki mówione
(1)
Powieść biograficzna
(1)
Powieść przygodowa
(1)
Thriller
(1)
Wiersze
(1)
18 wyników Filtruj
Audiobook
CD
W koszyku
Nim zawisną / Joe Abercrombie ; przekład Wojciech Szypuła ; czyta Filip Kosior. - [Piaseczno] : Storybox.pl ; [Warszawa] : Audioteka.pl : Wydawnictwo Mag, copyright [2023]. - 2 płyty (CD-MP3) ; (21 godz. 32 min) : zapis cyfrowy, stereo ; 12 cm.
(Pierwsze prawo / Joe Abercrombie ; 2)
Miejsce wydania na podstawie serwisu e-ISBN. Rok wydania na podstawie strony internetowej audiobook.pl. Na CD także nazwa właściciela imprintu: Heraclon International sp. z o.o.
Tytuł oryginału cyklu: The first law. Wydanie 1. pt.: Ostateczny argument królów.
Jak bronić miasta, które jest otoczone przez wrogów i infiltrowane przez zdrajców, kiedy sojusznikom nijak nie możesz zaufać, a twój poprzednik przepadł bez śladu? Nawet oprawca miałby ochotę uciec jak najdalej, gdyby tylko mógł poruszać się bez laski, a inkwizytor Glokta musi poznać odpowiedzi, zanim gurkhulska armia załomocze do bram. Północni przekroczyli granicę Anglandu i szerzą spustoszenie w tej mroźnej krainie. Książę Ladisla jest gotowy odeprzeć ich i zyskać wieczną chwałę… Ma tylko jeden problem: najgorzej uzbrojoną, najgorzej wyszkoloną i najgorzej dowodzoną armię na świecie.
Tymczasem Bayaz, Pierwszy Wśród Magów, prowadzi grupę odważnych poszukiwaczy przygód na wyprawę wśród ruin przeszłości. Kobieta powszechnie znienawidzona na Południu, mężczyzna budzący największą zgrozę na Północy i najbardziej egoistyczny młodzik w Unii to dość niezwykła zbieranina. Razem mogliby jednak stworzyć zabójczą kompanię – gdyby nie fakt, że serdecznie się nie cierpią. Odkrywanie prastarych tajemnic. Krwawe bitwy, zwycięskie i przegrane. I przebaczenie dla zajadłych wrogów – jednak nie wcześniej, nim zawisną.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia BG
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W Audio (1 egz.)
Książka
W koszyku
Rycerka Rozalka / Justyna Bednarek ; zilustrował Przemek Liput. - Warszawa : HarperKids, © 2023. - 31, [1], strona, [1] karta tablic : ilustracje ; 19 cm.
(Czytam Sobie. Poziom 1. Składam Słowa)
Publikacja pod patronatem programu Kraków Miasto Literatury UNESCO, realizowanego przez Krakowskie Biuro Festiwalowe.
Na Pampadelię, którą włada tato Rozalki, napada dwugłowy smok. Znamienici woje truchleją przed nim ze strachu, a król się zamartwia. Rozalka postanawia wziąć sprawy we własne ręce. Czy pokona smoka? Pełna humoru opowieść o tym, że nie wszystko złe, co ma kły.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci BG
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Załóż kapelusz pirata! / [tłumaczenie z języka angielskiego: Agnieszka Bernacka]. - Kielce : Jedność, copyright 2023. - [12] stron : ilustracje kolorowe; 31 cm.
(Jupi Jo!)
Zostań się na chwilę odważnym bohaterem i przeżyj ekscytującą przygodę! Dzieci często wyobrażają sobie, jak by to było być rycerzem, detektywem albo superbohaterką. Naprawdę łatwo się tego dowiedzieć! Wystarczy, że mały czytelnik podejdzie do lustra, przyłoży tę książkę do twarzy i puści wodze fantazji. I koniecznie powinien zrobić sobie zdjęcie w lśniącej zbroi albo stroju superbohaterki! Książka ma wycięty kształt, który idealnie pasuje do dziecięcej buzi. Dzięki niemu dziecko łatwo wcieli się w kolejne postaci i będzie świetnie się bawić! A przy okazji pozna zaskakujące informacje o swoich bohaterach.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia Boruja Kościelna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Filia Jastrzębsko Stare
Brak informacji o dostępności: sygn. N (1 egz.)
Filia Sątopy
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N (1 egz.)
Filia Wytomyśl
Brak informacji o dostępności: sygn. N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Włóczęga / Bernard Cornwell ; tłumaczenie Marta Magdalena Borkowska. - Wydanie I. - Kraków : Hi:story, 2023. - 485, [2] strony ; 22 cm.
(Seria o Świętym Graalu / Bernard Cornwell ; 2)
Drugi tom serii o poszukiwaniach świętego Graala. Październik 1346 roku. Anglicy po zwycięstwie w bitwie pod Crécy kontynuują marsz przez Normandię i Pikardię, napadając na kolejne miasta. Przerażeni Francuzi zwracają się o pomoc do Szkotów, chcąc odwrócić bieg wojny. Thomasowi z Hookton pod Crécy udało się pomścić najbliższych. Teraz młody łucznik wraz z ukochaną Eleonorą i księdzem Hobbem wyrusza na wyprawę po Świętego Graala. Nie zdaje sobie jednak sprawy, że legendarnym kielichem interesuje się również dominikanin Bernard de Taillebourg, który nie cofnie się przed niczym, by go zdobyć. Czy Thomas zdoła odnaleźć Graala, zanim na jego drodze stanie ten bezwzględny inkwizytor? [opis wydawcy].
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia BG
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 821.111-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Rycerz na zamku / Hector Dexet. - Warszawa : Mamania - Grupa Wydawnicza Relacja, copyright 2019. - [34] strony : ilustracje ; 24 cm.
Odbiorca
Przynależność kulturowa
Temat
Poznajmy rycerza na zamków na stronach wyjątkowo plastycznej książki. Przemieszczając się pomiędzy stronami odkrywamy życie, zwyczaje rycerz oraz zamek dostarczając młodym miłośnikom pojazdów wiele radości.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci BG
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Największe legendy spisane są krwią. Najsłynniejszy polski rycerz, którego imię żyje do dziś: Zawisza Czarny. Człowiek, którego słowo znaczyło więcej niż prawo. Ten, który za najwierniejszego giermka wziął syna pokonanego wroga. Stawał do walki tam, gdzie nikt już nie miał odwagi walczyć. A ludzie szli za nim, w ogień, pod deszcz strzał i bezlitosne ostrza. Po śmierć albo po zwycięstwo, ale zawsze za nim. Dla sługi, któremu dał słowo, sam zdobył oblężony zamek. Dla brata, wziętego do krzyżackiej niewoli, spali świat. Historia wyjątkowego człowieka spisana ze swadą właściwą prozie Jacka Komudy, dbałość o szczegóły i realia historyczne, która zapewni rozrywkę na najwyższym poziomie i wielbicielom średniowiecznej historii i czytelnikom ceniącym przede wszystkim żywą, trafiającą w serce opowieść.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia BG
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. W 821.162.1-3
Książka
W koszyku
Śpij dobrze, dobry rycerzu / David Melling ; przekład Małgorzata Cebo-Foniok. - Wydanie I. - Warszawa : Wydawnictwo Amber, 2021. - [32] strony : ilustracje ; 29 cm.
(Amberek)
Na okładce: Twórca Misia Tulisia.
Po Umykającym całusku drugi tom kultowej trylogii twórcy serii o Misiu Tulisiu, którego kochają dzieci w 30 krajach! Pełna ciepła, humoru i przygód, cudownie ilustrowana książka o sile miłości nie tylko do rodzeństwa. W zamku wielkie poruszenie: mały książę ma nową siostrzyczkę, która nie może spać, tylko płacze i płacze. Król wysyła więc swojego dzielnego i oddanego rycerza na poszukiwanie najbardziej miękkiej i najbardziej puszystej poduszki w całym królestwie. Byle szybko! Rycerz rusza ze swoim wiernym rumakiem na poszukiwania do dzikiego lasu. Czy uda mu się pokonać wszystkie przeciwności i niebezpieczeństwa, by wypełnić rozkaz? I czy spokojny sen zapewni najlepsza poduszka? A może coś innego?
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci BG
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Trzy życzenia / David Melling ; [przekład Małgorzata Cebo-Foniok]. - Wydanie I. - Warszawa : Amber, 2021. - [32] strony : ilustracje ; 26x29 cm.
(Amberek)
Tytuł oryginału: The Three Wishes.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci BG
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Amberek)
Tekst także na 2. stronie okładki.
Na okładce: Twórca Misia Tulisia.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci BG
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Forma i typ
Odbiorca
Przynależność kulturowa
Gatunek
Spośród wszystkich skarbnic podań, legend, baśni i bajek ta jedna najbliższa jest sercu polskiego dziecka. W tym pięknie ilustrowanym tomiku zebrano utwory należące do dziedzictwa naszego narodu: podania i legendy o powstaniu państwa polskiego, baśnie i legendy krakowskie, legendy warszawskie, baśnie góralskie i inne popularne polskie baśnie i bajki. Bajki, baśnie i legendy polskie zebrane w tej skarbnicy są lekturami w klasie IV szkoły podstawowej.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Bukowiec
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. B (1 egz.)
Książka
W koszyku
Stanowi t. 2 ; t.1 : Władcy dinozaurów
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia Bukowiec
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Filia Jastrzębsko Stare
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Smok przez płot / Marcin Mortka ; ilustracje Wojciech Stachyra. - Warszawa : Wydawnictwo Zielona Sowa, copyright 2022. - 139, [4] strony : ilustracje kolorowe ; 22 cm.
(Smocze opowieści / Marcin Mortka)
Stanowi cz. 1 cyklu "Smocze opowieści". Cz. 2 pt.: Totalne zasmoczenie ; cz. 3 pt.: Smok pomidorowy.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci BG
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nie takie smoki straszne. Gdzie mieszkają smoki? Czy lubią kotlety sojowe? A czy rycerze myją zęby albo jedzą warzywa? Jeśli jeszcze tego nie wiecie - przeczytajcie "Jotkę łowcę smoków". W podróży do Wielkiej Brytanii w towarzystwie dzielnego rycerza, który nie boi się najgroźniejszych bestii, poznacie wiele niezwykłych miejsc i stworów. A jeżeli będziecie mieli jeszcze więcej pytań, koniecznie zajrzyjcie do "Smokarium i Kącika Smoczego Historyka". Przygoda czeka! Pełne humoru przygody łowcy smoków, piękne ilustracje oraz kilka dobrych rad od samego rycerza pobudzą wyobraźnię każdego dziecka. Takiej zabawnej oraz mądrej książki potrzebują wszyscy rodzice - i oczywiście dzieci. "Jotka wraz ze swoim dzielnym koniem Galopodem przemierza świat i wszędzie, gdzie spotka czyniące szkody smoki (bo musicie wiedzieć, że te stworzenia często rozrabiają - to nietrudne, kiedy jest się wielkim gadem ze skrzydłami), stara się rozwiązać problem pokojowo. A po wszystkim wraca zawsze do swojego zamku, gdzie w fotelu przed kominkiem, z kubkiem kakao w ręku ogląda zdjęcia w Albumie Smoków i wspomina".
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci BG
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. B (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Zagubieni w czasie / Roberto Santiago ; 2)
Tytuł oryginału: "La aventura de los Balbuena y el último caballero" 2016. tytuł oryginału cyklu: "Los forasteros del tiempo".
Stanowi cz. 2 cyklu "Zagubieni w czasie". Cz. 1 pt.: Przygody Balbuenów na Dzikim Zachodzie, cz. 3 pt.: Przygody Balbuenów w Cesarstwie Rzymskim.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Bukowiec
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Prz (1 egz.)
Książka
W koszyku
Krzyżacy / Henryk Sienkiewicz ; ilustracje Stanisław Kaczor-Batowski. - Kraków : Wydawnictwo Greg, 2019. - 589, [1] strona : ilustracje ; 26 cm.
(Kolorowa Klasyka)
Krzyżacy w serii Kolorowa Klasyka to najpiękniejsze kolorowe wydanie tej powieści na rynku! Książka zawiera wspaniałe, barwne ilustracje, jej atutem jest duża, ułatwiająca szybkie czytanie czcionka. Edycja na szlachetnym papierze, bardzo trwała i estetyczna. Przedstawiamy jedną z najbardziej znanych i cenionych polskich powieści historycznych - Krzyżaków Henryka Sienkiewicza. Na tle niezwykle ważnego dla losów Polski konfliktu polsko-krzyżackiego, prowadzącego do jednego z najsławniejszych polskich zwycięstw - bitwy pod Grunwaldem, rozgrywa się pełna dramatyzmu historia młodego i szlachetnego rycerza, Zbyszka z Bogdańca, i dwóch bliskich jego sercu dziewcząt - Danusi Jurandówny i Jagienki ze Zgorzelic. Nie brak tu porwań, pościgów, niebezpieczeństw i ratunków w ostatniej chwili, cierpień i smutków, ale także chwil radości i szczęścia.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Boruja Kościelna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (4 egz.)
Książka
W koszyku
(Codex Millenarius / Marcello Simoni ; 2)
Stanowi 2 tom trylogii. Tom 1: Opactwo stu grzechów.
Ferrara, rok 1347. Rycerz Maynard de Rocheblanche próbuje rozwikłać zagadkę okrutnej śmierci mnicha Facia di Malaspiny, mającej związek z legendarnym Lapis exilii. Aby wyjaśnić jej okoliczności, Maynard musi się dostać na dwór i zyskać zaufanie markiza Obizza, władcy Ferrary. Tymczasem w pobliskim opactwie w Pomposie opat Andrea jest świadkiem ucieczki swego protegowanego, młodego miniaturzysty Gualtiera de’ Bruni, który wyruszył do Awinionu w nadziei, że odnajdzie matkę. Niespodziewany wybuch zarazy wszystkim jednak krzyżuje plany, szczególnie zaś Maynardowi, zmuszonemu powierzyć tajemnicę swojego śledztwa komuś innemu... Czy wybrana przez niego osoba potrafi dochować sekretu Lapis exilii i ustrzec go przed zakusami człowieka, który chce odkryć to, co powinno pozostać w ukryciu? [soniadraga.pl]
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia BG
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 821.131.1-3 (1 egz.)
Filia Jastrzębsko Stare
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821-3 (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci BG
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci BG
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej