Ogródki działkowe i przydomowe
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(37)
Forma i typ
Książki
(37)
Poradniki i przewodniki
(6)
Proza
(6)
Literatura faktu, eseje, publicystyka
(1)
Publikacje dydaktyczne
(1)
Pokaż więcej ...
Publikacje popularnonaukowe
(1)
Pokaż mniej ...
Dostępność
dostępne
(29)
nieokreślona
(8)
wypożyczone
(5)
Placówka
Wypożyczalnia BG
(16)
Oddział dla dzieci BG
(3)
Filia Bukowiec
(4)
Filia Boruja Kościelna
(2)
Filia Jastrzębsko Stare
(2)
Pokaż więcej ...
Filia Wytomyśl
(8)
Czytelnia BG
(7)
Pokaż mniej ...
Autor
Grajczak Hubert (1979- )
(2)
Kulis Sebastian
(2)
Stelmaszyk Agnieszka (1976- )
(2)
Swift Penny
(2)
Szymanowski Janek
(2)
Pokaż więcej ...
Tybel Maja
(2)
Waechter Dorothee
(2)
Aitch
(1)
Arslanian Isabelle
(1)
Baryluk Magdalena
(1)
Boudassou Benedicte
(1)
Bradley Keith R. (1946- )
(1)
Bradley Kirsten
(1)
Chojnowska Ewa
(1)
Christmann Andrea
(1)
Edwards Jonathan
(1)
Ferrari Luisa
(1)
Flori Tiziana
(1)
Garnaud-d'Ersu Valerie
(1)
Głowacki Piotr
(1)
Głowińska Anita
(1)
Hessayon D.G
(1)
Hohne Johannes
(1)
Huntington Lucy
(1)
Kalbarczyk Janusz
(1)
Kochanowska-Szlęzak Ewa
(1)
Lawrence Mike
(1)
Lepple Annette
(1)
Lewczuk Jerzy
(1)
Lombroso Lorena
(1)
Majorowski Marek
(1)
Mazur Krystyna
(1)
Niemirski Andrzej
(1)
Pająk Zofia
(1)
Pareschi Simona
(1)
Pluszka Adam (1976- )
(1)
Przylipiak Wojciech
(1)
Płatkowska Paulina
(1)
Ryrych Katarzyna (1959- )
(1)
Różański Bartłomiej
(1)
Smith Joanna
(1)
Stelmaszyk Agnieszka (1976- ). (pol.)
(1)
Sterndale-Bennett Jane
(1)
Stevens David
(1)
Supeł Barbara
(1)
Sweetinburgh Roger
(1)
Tibiletti Elena
(1)
Traczewska-Zych Elżbieta
(1)
Wilhelm Paul Gerhard
(1)
Wolf Dieter
(1)
Woźniak Jerzy (1950- )
(1)
Zawanowska Maria
(1)
Łuksza Agata
(1)
Świdzińska Małgorzata
(1)
Żytkowska Joanna
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2020 - 2024
(13)
2010 - 2019
(1)
2000 - 2009
(13)
1990 - 1999
(7)
1980 - 1989
(3)
Okres powstania dzieła
2001-
(14)
Kraj wydania
Polska
(37)
Język
polski
(36)
nias
(1)
Odbiorca
Dzieci
(6)
6-8 lat
(5)
0-5 lat
(3)
9-13 lat
(3)
Młodzież
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(7)
Literatura angielska
(1)
Temat
Literatura polska
(2977)
Literatura dziecięca polska
(1691)
Kobieta
(1324)
Bajki dla dzieci
(1299)
Polska
(1095)
Ogródki działkowe i przydomowe
(-)
Pokaż więcej ...
Rodzina
(870)
Literatura młodzieżowa polska
(842)
Przyjaźń
(820)
Poezja polska
(788)
Opowiadania dla dzieci
(743)
Literatura amerykańska
(725)
Powieści młodzieżowe obyczajowe
(680)
Miłość
(625)
Tajemnica
(610)
Zwierzęta
(569)
Powieść polska
(534)
Literatura dziecięca angielska
(501)
Literatura angielska
(480)
Baśnie dla dzieci
(474)
Powieść amerykańska
(470)
Relacje międzyludzkie
(444)
Literatura dziecięca amerykańska
(420)
Powieści młodzieżowe przygodowe
(392)
Śledztwo i dochodzenie
(378)
Wielkopolska
(376)
Literatura młodzieżowa amerykańska
(375)
Powieści młodzieżowe fantastyczne
(375)
Literatura młodzieżowa angielska
(368)
Uczucia
(350)
Zabójstwo
(348)
Encyklopedia
(331)
Język polski
(324)
II wojna światowa (1939-1945)
(315)
Rodzeństwo
(313)
Książki mówione
(308)
Dzieci
(307)
Sekrety rodzinne
(279)
Magia
(268)
Dramat polski
(267)
Trudne sytuacje życiowe
(262)
Nastolatki
(260)
Policjanci
(260)
Wierszyki dla dzieci
(259)
Dziewczęta
(251)
Życie codzienne
(249)
Duża czcionka
(248)
Wojna 1939-1945 r.
(247)
Psy
(246)
Literatura francuska
(242)
Biografie
(241)
Powieść angielska
(237)
Małżeństwo
(236)
Historia
(235)
Literatura
(234)
Literatura rosyjska
(228)
Osoby zaginione
(228)
Dziecko
(219)
Relacja romantyczna
(209)
Żydzi
(204)
Boże Narodzenie
(192)
Ludzie a zwierzęta
(190)
Literatura dziecięca zagraniczna
(189)
Podróże
(183)
Literatura dziecięca szwedzka
(181)
Literatura zagraniczna
(177)
Literatura niemiecka
(176)
Wybory życiowe
(175)
Filozofia
(173)
Koty
(173)
Literatura młodzieżowa niemiecka
(173)
Dziennikarze
(172)
Matki i córki
(167)
Bajeczki i wierszyki dla dzieci najmłodszych
(160)
Literatura dziecięca francuska
(159)
Sztuka
(159)
Przestępczość zorganizowana
(154)
Komiksy
(146)
Chłopcy
(143)
Kultura
(143)
Literatura dziecięca niemiecka
(143)
Przyroda
(143)
Statystyka
(143)
Uczniowie
(139)
Uprowadzenie
(139)
Wychowanie w rodzinie
(139)
Powieści dla dzieci fantastyczne
(137)
Bibliotekarstwo
(134)
Przedsiębiorstwo
(133)
Dziadkowie i wnuki
(131)
Las
(130)
Literatura fantastyczna
(126)
Muzyka
(125)
Poszukiwania zaginionych
(125)
Wakacje
(125)
Pisarze polscy
(123)
Powieść młodzieżowa polska
(123)
Poznań
(122)
Wojsko
(121)
Aktorzy polscy
(120)
Opowiadanie dziecięce polskie
(118)
Pokaż mniej ...
Temat: czas
1901-2000
(1)
1945-1989
(1)
Temat: miejsce
Polska
(1)
Gatunek
Poradnik
(6)
Opowiadania i nowele
(3)
Powieść
(3)
Publikacja bogato ilustrowana
(2)
Autograf
(1)
Pokaż więcej ...
Broszura
(1)
Opracowanie
(1)
Poradniki
(1)
Przepisy kulinarne
(1)
Reportaż
(1)
Wydawnictwa popularne
(1)
Pokaż mniej ...
Dziedzina i ujęcie
Hobby i czas wolny
(6)
Dom i ogród
(3)
Rolnictwo i leśnictwo
(3)
Medycyna i zdrowie
(1)
Podróże i turystyka
(1)
Pokaż więcej ...
Socjologia i społeczeństwo
(1)
Styl życia, moda i uroda
(1)
Pokaż mniej ...
37 wyników Filtruj
Brak okładki
Książka
W koszyku
Ogród w weekend : jak uprawiać i pielęgnować ogród / Benedicte Boudassou. - Wwa : Wiedza i Życie, 2003. - 63 s. : il. ; 20 cm.
(Porady Domowe. Ogrody)
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia BG
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 632/635 (1 egz.)
Książka
W koszyku
To pestka czyli ogrodnictwo dla dzieci / przełożył Adam Pluszka ; [ilustracje: Aitch ; tekst: Kirsten Bradley]. - Wydanie pierwsze. - Warszawa : Kropka, 2021. - [1], 49 stron : ilustracje ; 29 cm.
Na stronie tytułowej i okładce nazwa wydawcy oryginału: Little Gestalten.
Warzywa lub zioła samodzielnie wyhodowane w domu? Własnoręcznie wykonana doniczka? Hotelik dla pszczół? Ogród w słoiku? Wystarczy mieć ogródek, balkon lub po prostu parapet i odrobinę cierpliwości, a owoce własnej pracy na pewno przyniosą dzieciakom wiele satysfakcji. To prawdziwa frajda obserwować dzień po dniu, jak rośnie zasadzony przez nas kwiat, jeść kanapki z warzywami lub ziołami wyhodowanymi w domu czy przydomowym ogródku, karmić ptaki i poznawać tajemnice przyrody.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci BG
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 63 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Iglaki w ogrodzie / Ewa Chojnowska. - Warszawa : Multico, 2003. - 271, [1] s. : il. kolor. ; 27 cm.
Indeksy
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Wytomyśl
Brak informacji o dostępności: sygn. 63 Podr. (1 egz.)
Książka
W koszyku
Oczka wodne w ogrodach i na balkonach / Andrea Christmann ; tł. Bartłomiej Różański. - Warszawa : "RM", 2006. - 64, [1] s. : il. kolor. ; 21 cm.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Wytomyśl
Brak informacji o dostępności: sygn. 63 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Mój pierwszy ogród : projektowanie, dobór roślin, pielęgnacja / Jonathan Edwards ; tł. z ang. Małgorzata Świdzińska. - Wwa : Świat Książki, 2005. - 192 s. : il. ; 27 cm.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia BG
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 632/635 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mój pierwszy ogród : 26 projektów i ich realizacja, wybór roślin ozdobnych, a także drzew i krzewów łatwych do uprawy / Valerie Garnaud-d'Ersu, Isabelle Arslanian ; przeł. Elżbieta Traczewska-Zych. - Warszawa : Delta, [2008]. - 127, [1] s. : il. kolor. ; 26 cm.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Wytomyśl
Brak informacji o dostępności: sygn. 635 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Lampy, ruszty, pojemniki... : uprzyjemniają pobyt w ogrodzie, ułatwiają utrzymanie porządku / Piotr Głowacki, Andrzej Niemirski. - Wwa : PWRiL, 1988. - 63 s. : il. ; 21 cm.
(Nowa seria dla ogrodników amatorów)
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia Bukowiec
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 632/635 (1 egz.)
Filia Jastrzębsko Stare
Brak informacji o dostępności: sygn. 632/635 (1 egz.)
Filia Wytomyśl
Egzemplarze są obecnie niedostępne: sygn. 632/635
Książka
W koszyku
Co zasiejemy w ogródku? / napisała i zilustrowała Anita Głowińska. - Poznań : Media Rodzina, copyright 2022. - [24] strony : ilustracje ; 20 cm.
(Kicia Kocia / Anita Głowińska)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska
aktualnie wypożyczona
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia Bukowiec
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N (1 egz.)
Filia Wytomyśl
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Nowoczesny ogród / D.G. Hessayon. - Wwa : Muza SA, 2000. - 128 s. : tabl. ; 24 cm.
(Ekspert)
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia BG
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. M 88780 (1 egz.)
Czytelnia BG
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. C 71/72 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
12 miesięcy w ogrodzie / Johannes Hohne, Paul Gerhard Wilhelm. - Wwa : Diogenes, 2000. - 382 s. : il.: tabl. ; 23 cm.
(Biblioteka Działkowca)
dostępna do wypożyczenia
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia BG
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 632/635 (1 egz.)
Czytelnia BG
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. C 632/635 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Ogród przyjazny dla alergików / Lucy Huntington. - Wwa : Medium, 1998. - 128 s. : tabl. ; 26 cm.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia BG
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. C 632/635 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Mała szklarnia na działce / Janusz Kalbarczyk. - Warszawa : Instytut Wydawniczy Związków Zawodowych, 1986. - 112 s. : rys., tab. ; 19 cm.
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Jastrzębsko Stare
Brak informacji o dostępności: sygn. 63 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ogród na cztery pory roku / Sebastian Kulis ; [zdjęcia Maja Tybel]. - Wydanie I. - Warszawa : Buchmann - Grupa Wydawnicza Foksal, 2021. - 239, [1] strona : ilustracje ; 24 cm.
Gatunek
Poradnik
Dziedzina i ujęcie
Dom i ogród Hobby i czas wolny
Co siać w lutym a co do ziemi włożyć dopiero w kwietniu? Jak zadbać o ogród jesienią i jak przygotować grządki po zimie. No i najważniejsze – co z tymi wszystkimi plonami zrobić. Sebastian Kulis, autor bloga Roślinne Porady, zabiera nas w roczną podróż po swoim ogrodzie. Miesiąc po miesiącu podpowiada co warto wysiać, jak zadbać o ziemię i jak zaplanować kolejne miesiące w ogrodzie, na balkonie i na parapecie, bo jako miejski ogrodnik, żadnych wyzwań się nie boi. Co więcej, w swojej książce, nie tylko zaraża pasją do ogrodnictwa, ale też równie silnie szerzy idee zero waste. Z Kulisem nic się nie zmarnuje, nawet najnędzniejszy pomidorek z parapetowej hodowli. Szpadle w dłoń i do piachu!
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia BG
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. W 632/635 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ogród na cztery pory roku / Sebastian Kulis ; [zdjęcia Maja Tybel]. - Wydanie II uzupełnione. - Warszawa : Buchmann - Grupa Wydawnicza Foksal, 2021. - 239, [1] strona : ilustracje ; 24 cm.
Gatunek
Poradnik
Dziedzina i ujęcie
Dom i ogród Hobby i czas wolny
Co siać w lutym a co do ziemi włożyć dopiero w kwietniu? Jak zadbać o ogród jesienią i jak przygotować grządki po zimie. No i najważniejsze – co z tymi wszystkimi plonami zrobić. Sebastian Kulis, autor bloga Roślinne Porady, zabiera nas w roczną podróż po swoim ogrodzie. Miesiąc po miesiącu podpowiada co warto wysiać, jak zadbać o ziemię i jak zaplanować kolejne miesiące w ogrodzie, na balkonie i na parapecie, bo jako miejski ogrodnik, żadnych wyzwań się nie boi. Co więcej, w swojej książce, nie tylko zaraża pasją do ogrodnictwa, ale też równie silnie szerzy idee zero waste. Z Kulisem nic się nie zmarnuje, nawet najnędzniejszy pomidorek z parapetowej hodowli. Szpadle w dłoń i do piachu!
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Bukowiec
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 635 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Jak zbudować altanę, bramę, stół... oraz wiele innych obiektów niezbędnych w ogrodzie : konstrukcje drewniane / Mike Lawrence. - Wwa : Arkady, 1998. - 96 s. : tabl. ; 28 cm.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Czytelnia BG
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. C 71/72 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Relaks zamiast roboty : jak tworzyć ogrody odporne na suszę / Annette Lepple ; tłumaczyła Ewa Kochanowska. - Wydanie I. - Poznań : Zysk i S-ka Wydawnictwo, copyright 2022. - 142, [2] strony : ilustracje, fotografie ; 24 cm.
Gatunek
Poradnik
Dziedzina i ujęcie
Hobby i czas wolny Dom i ogród
Co oznacza dla nas ogród? Czy chcemy, rwąc włosy z głowy, ciągnąć za sobą wąż ogrodowy i nosić ciężkie konewki z wodą? Czy też raczej wolimy stworzyć oazę spokoju, w której rządzą piękne zapachy, różnorodność i życie? W tej książce znajdziesz pomysły na efektowne kompozycje z traw i bylin, okryte zielenią murki i nowoczesne aranżacje ogrodów. Będziesz mógł według sprawdzonego planu posadzić na rabatach rośliny o nieprzemijającej urodzie, które nie zwiędną podczas pierwszych letnich upałów. Sięgnij po mistrzów sztuki przetrwania wśród krzewów, drzew, traw, roślin cebulowych, jednorocznych i wieloletnich. Susza latem już nie da ci się we znaki. Za to będziesz mieć więcej czasu, by cieszyć się swoim ogrodem. [nota wydawcy].
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia BG
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 632/635 (1 egz.)
Brak okładki
Książka
W koszyku
Ogródek wodny. Dla właścicieli ogródków przydomowych, działek pracowniczych i rekreacyjnych oraz akwarystów / Jerzy Lewczuk. - Wyd.2. - Wwa : PWRiL, 1998. - 83 s. : tabl. ; 19 cm.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia BG
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 71/73 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Wielka księga kwiatów / [projekt, tekst i układ Lorena Lombroso i Simona Pareschi ; współpraca Tiziana Flori, Elena Tibiletti, Luisa Ferrari ; tłumaczenie z j. włoskiego Zofia Pająk]. - Kielce : Wydawnictwo Jedność, copyright 2018. - 255, [1] strona : ilustracje, fotografie ; 24 cm.
Gatunek
Poradnik
Tytuł oryginału: Il libro completo dei fiori. Na okładce: Jak wybierać i uprawiać kwiaty, kwiaty przez cały rok, jak wykonać rabaty i ich obrzeża, pomysły na donice i skrzynki na balkonie, parapetach i podwórku, kwiaty lecznicze oraz wykorzystanie w kuchni, opis ponad 200 gatunków roślin, lecznicze działanie zapachu i barwy kwiatów, gatunki roślin a bioróżnorodność.
Kwiaty są dziedzictwem, które powinniśmy chronić. Zachwycamy się ich pięknem, wdychamy ich upajające zapachy, podziwiamy w naturze i na obrazach mistrzów, obdarzamy symboliką Uprawa i pielęgnacja roślin kwitnących stanowi rodzaj psychofizycznej terapii: zmusza do aktywności, ale też wycisza, nie mówiąc już o walorach estetycznych czy kulinarnych, których dostarcza. Ten ilustrowany, praktyczny poradnik dotyczący popularnych roślin kwitnących to prawdziwa kopalnia wiedzy na ten temat.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Bukowiec
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 635 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Małe kompozycje ogrodowe z roślin, kamienia, drewna / Marek Majorowski. - Wwa : Multico Oficyna Wydaw., 2006. - 128 s. : il. ; 23 cm.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Wypożyczalnia BG
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. W 71/73 (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kulki mocy / Paulina Płatkowska ; okładka ilustracje: Aleksandra Krzanowska. - Wydanie I. - Łódź : Literatura, 2023. - 36, [2] strony : ilustracje ; 24 cm.
(EKOlogicznie)
Forma i typ
Książki Proza
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Wiosną na działkach wszyscy się krzątają. Działkowicze, ich wnuki, takie jak Fela, ale też zwierzęta, ptaki, owady i robaki. Fela jest już w zerówce i dużo wie, ale z dziadkiem zawsze znajdzie się jeszcze coś do odkrycia. Na przykład… czym się różni kompot od kompostu? I dlaczego dziadek mówi, że o ile kompot to zdrowie, to kompost to prawdziwy skarb? Dziś Fela poznaje na tętniący życiem kompost i jego niesamowitych mieszkańców – dżdżownice, które zmieniają resztki jedzenia w nawóz. Prawdziwe superbohaterki!
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Wytomyśl
Brak informacji o dostępności: sygn. N (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej