Dmitroca Zbigniew (1962- )
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(24)
Forma i typ
Książki
(23)
Poezja
(12)
Proza
(3)
Komiksy i książki obrazkowe
(1)
Dostępność
dostępne
(68)
wypożyczone
(7)
nieokreślona
(2)
Placówka
Oddział dla dzieci BG
(7)
Filia Bukowiec
(18)
Filia Boruja Kościelna
(11)
Filia Jastrzębsko Stare
(13)
Filia Sątopy
(11)
Filia Wytomyśl
(17)
Autor
Sekuła Aleksandra
(2477)
Kozioł Paweł
(2013)
Kotwica Wojciech
(793)
Kowalska Dorota
(655)
Kochanowski Jan
(513)
Dmitroca Zbigniew (1962- )
(-)
Krzyżanowski Julian
(352)
Konopnicka Maria
(326)
Otwinowska Barbara
(309)
Trzeciak Weronika
(262)
Mickiewicz Adam
(251)
Boy-Żeleński Tadeusz
(240)
Leśmian Bolesław
(234)
Krasicki Ignacy
(229)
Sienkiewicz Henryk
(204)
Goliński Zbigniew
(201)
Dug Katarzyna
(198)
Baczyński Krzysztof Kamil
(194)
Fabianowska Małgorzata
(175)
Słowacki Juliusz
(175)
Jachowicz Stanisław
(159)
Kraszewski Józef Ignacy
(141)
Zarawska Patrycja
(140)
Disney Walt
(139)
Lech Justyna
(138)
Orzeszkowa Eliza
(136)
Rolando Bianka
(131)
Chotomska Wanda
(123)
Czechowicz Józef
(119)
Prus Bolesław
(107)
Liebert Jerzy
(105)
Popławska Anna
(105)
Żeromski Stefan
(105)
Polkowski Andrzej
(104)
Głowińska Anita
(103)
Tkaczyszyn-Dycki Eugeniusz
(102)
Napierski Stefan
(101)
Webb Holly
(98)
Pawlikowska-Jasnorzewska Maria
(96)
Włodarczyk Barbara
(92)
Wilczek Piotr
(90)
Skalska Katarzyna
(89)
Supeł Barbara
(88)
Asnyk Adam
(87)
Miciński Tadeusz
(87)
Przerwa-Tetmajer Kazimierz
(87)
Lindgren Astrid
(86)
Precigs Katarzyna
(86)
Bogdziewicz Monika
(84)
Sekuła Elżbieta
(81)
Montgomery Lucy Maud
(78)
Baudelaire Charles
(77)
Rzehak Wojciech
(76)
Andersen Hans Christian
(75)
Kasprowicz Jan
(75)
Kosińska Aleksandra
(75)
Maliszewski Karol
(74)
Brzechwa Jan
(73)
Steel Danielle
(73)
Kornhauser Julian
(72)
May Karol
(71)
Kolberg Oskar
(70)
Syrokomla Władysław
(70)
Kwiatkowska Katarzyna
(69)
Naczyńska Zuzanna
(69)
Musierowicz Małgorzata
(67)
Gawryluk Barbara
(66)
Mróz Remigiusz (1987- )
(66)
Lange Antoni
(65)
Papuzińska Joanna
(65)
Widmark Martin (1961- )
(65)
Mazan Maciejka
(64)
Spirydowicz Ewa
(62)
Hesko-Kołodzińska Małgorzata
(61)
Szancer Jan Marcin
(60)
Pasewicz Edward
(59)
Keff Bożena
(58)
Krzyżanek Joanna
(58)
Makuszyński Kornel
(58)
Marlier Marcel
(58)
Sienkiewicz Henryk (1846-1916)
(58)
Stefańska Paulina
(57)
Usenko Natalia
(57)
Fredro Aleksander
(56)
King Stephen (1947- )
(56)
Witkiewicz Magdalena (1976- )
(56)
Dąbrowska Maria
(55)
Michalak Katarzyna (1969- )
(55)
Podsiadło Jacek
(55)
Ritter-Jasińska Antje
(55)
Stanecka Zofia
(55)
Węgleńska Anna
(55)
Szarf Maria
(54)
Tuwim Julian
(54)
Wilusz Tomasz
(54)
Clark Brenda
(53)
Grabiński Stefan
(53)
Lenin Włodzimierz
(53)
Miłobędzka Krystyna
(53)
Rusinek Joanna (1979- )
(53)
Cebo-Foniok Małgorzata
(52)
Rok wydania
2020 - 2024
(1)
2010 - 2019
(23)
Okres powstania dzieła
2001-
(12)
1901-2000
(2)
1989-2000
(1)
Kraj wydania
Polska
(24)
Język
polski
(24)
Odbiorca
Dzieci
(14)
0-5 lat
(11)
6-8 lat
(4)
Młodzież
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(16)
Temat
Zwierzęta
(3)
Baba Jaga (postać legendarna)
(2)
Owady
(2)
Poezja dziecięca polska
(2)
Ekologia
(1)
Głosy zwierząt
(1)
Jedzenie (czynność)
(1)
Korzystanie z nocnika
(1)
Las
(1)
Liczby
(1)
Literatura dziecięca dla najmłodszych
(1)
Literatura popularnonaukowa dla młodzieży
(1)
Muzyka
(1)
Owoce
(1)
Poezja dziecięca polska - 21 w.
(1)
Pojazdy
(1)
Praca
(1)
Pszczoła miodna
(1)
Rośliny ozdobne
(1)
Słońce
(1)
Ul
(1)
Warzywa
(1)
Wierszyki dla dzieci
(1)
Wycinka drzew
(1)
Zawód
(1)
Zubel, Agata (1978- )
(1)
Temat: czas
2001-
(1)
Temat: miejsce
Stany Zjednoczone (USA)
(1)
Gatunek
Wiersze
(12)
Książki dla małych dzieci
(2)
Opowiadania i nowele
(2)
Opowiadanie dziecięce polskie
(2)
Bajka dla dzieci
(1)
Biografia
(1)
Gry i zabawy dziecięce
(1)
Książka dla małych dzieci
(1)
Książka zabawka
(1)
Poezja dziecięca polska
(1)
Publikacja bogato ilustrowana
(1)
24 wyniki Filtruj
Książka
W koszyku
(Gama i pasażerowie)
Aga Jaga to nowoczesna czarownica. Czaruje za pomocą muzyki. Jest w tym tak doskonała, że nie ma dla niej rzeczy niemożliwych. Potrafi zaśpiewać szmer liści i szelest kartki papieru. Z opowieści dowiecie się, jak mała Agata zakochała się w muzyce i jak wyrosła na sławną artystkę. „Gama i pasażerowie” to muzyczna seria książek dla dzieci, której bohaterowie ukrywają się w dźwiękach klawiszy fortepianu: białych i czarnych. Przygody, opowieści, historyjki, bajki, zabawne perypetie i przypadki dwunastu wybitnych polskich muzyków XX i XXI wieku opowiadają wspaniali autorzy - twórcy słów i obrazów.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci BG
Brak informacji o dostępności: sygn. Op (1 egz.)
Książka
W koszyku
Baba Jaga i Duch Puszczy / Zbigniew Dmitroca ; zilustrowała Joanna Furgalińska. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont, 2019. - 31, [1] strona, [1] karta tablic : ilustracje ; 19 cm.
(Czytam Sobie : eko. Poziom 3)
(Edukacyjny Egmont)
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia Bukowiec
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Filia Boruja Kościelna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Filia Sątopy
Brak informacji o dostępności: sygn. N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Baba Jaga w Ameryce / Zbigniew Dmitroca ; zilustrowała Joanna Furgalińska. - Warszawa : Harperkids - HarperCollins Polska, copyright 2021. - 47, [1] strona, [1] karta tablic : ilustracje kolorowe ; 19 cm.
(Czytam Sobie. Poziom 2.)
(Edukacyjny Egmont)
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci BG
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Filia Bukowiec
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Ciekawski kotek / wiersze napisał Zbigniew Dmitroca ; ilustracje Filippo Brunello. - Warszawa : Egmont Polska, copyright 2019. - [24] strony : ilustracje ; 21 cm.
(Akademia Mądrego Dziecka)
(Edukacyjny Egmont)
Forma i typ
Odbiorca
Przynależność kulturowa
Temat
Gatunek
Na stronie 4 okładki: A to ciekawe!.
"Akademia mądrego dziecka" to wspaniała zabawa, a zarazem rozwijanie sprawności manualnej i koordynacji wzrokowo-ruchowej, poszerzanie wiedzy o sobie samym, o świecie. Tym najbliższym i tym dalszym, oraz rozwijanie podstawowych umiejętności i wartości społecznych. To doskonałe stopniowe przygotowywanie do nauki czytania i pisania oraz uczenia się matematyki, poradzenia sobie w przyszłości w szkole i w życiu!
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia Bukowiec
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Filia Boruja Kościelna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Filia Jastrzębsko Stare
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Filia Sątopy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Filia Wytomyśl
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Co by tu zjeść? / wiersze napisał Zbigniew Dmitroca ; [ilustracje Giorgio Vanetti]. - Warszawa : Egmont Polska, copyright 2018. - [24] strony : ilustracje ; 19x21 cm.
(Akademia Mądrego Dziecka.)
(Edukacyjny Egmont.)
Forma i typ
Odbiorca
Przynależność kulturowa
Gatunek
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia Bukowiec
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Filia Boruja Kościelna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Filia Jastrzębsko Stare
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Filia Sątopy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Filia Wytomyśl
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Czyj to nocnik? / wiersze napisał Zbigniew Dmitroca ; [ilustracje Donata Montanari]. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, copyright 2018. - [24] strony : ilustracje kolorowe ; 19x21 cm.
(Akademia Mądrego Dziecka)
Forma i typ
Odbiorca
Przynależność kulturowa
Gatunek
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia Bukowiec
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N (1 egz.)
Filia Jastrzębsko Stare
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Filia Sątopy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Filia Wytomyśl
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Akademia Mądrego Dziecka)
(Edukacyjny Egmont)
Forma i typ
Odbiorca
Przynależność kulturowa
Temat
Gatunek
Opis według okładki. Okładka wliczona w paginację.
Na 4. stronie okładki: A to ciekawe!.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia Bukowiec
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Filia Sątopy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Filia Wytomyśl
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Akademia Mądrego Dziecka)
(Edukacyjny Egmont)
Forma i typ
Odbiorca
Przynależność kulturowa
Temat
Gatunek
Opis według okładki.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 2 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia Bukowiec
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Filia Sątopy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Jonka, Jonek i Kleks / Zbigniew Dmitroca ; ilustracje i pomysł fabuły Szarlota Pawel. - Warszawa : Egmont Polska, 2016. - 31, [1] s., [1] k. tabl. : il. kolor. ; 19 cm.
(Czytam Sobie. Poziom 1)
(Edukacyjny Egmont)
Jonka, Jonek i Kleks to klasyka polskiego komiksu dziecięcego. Dwoje sympatycznych dzieciaków dzięki Kleksowi trafia do wspaniałego świata marzeń i fantazji. Teraz po raz pierwszy o ich przygodach mogą przeczytać także najmłodsi w serii Czytam sobie.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia Boruja Kościelna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Filia Jastrzębsko Stare
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Filia Sątopy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Op (1 egz.)
Filia Wytomyśl
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Akademia Mądrego Dziecka)
(Edukacyjny Egmont)
Opis z okładki.
To seria książeczek dla dzieci i rodziców do wspólnego czytania, oglądania i odkrywania świata. Zabawne wierszyki, sympatyczne postacie i barwne ilustracje odkrywają przed dziećmi świat przyrody i świat wyobraźni, świat przygód i świat emocji.[okł.].
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia Bukowiec
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Filia Boruja Kościelna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Filia Jastrzębsko Stare
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Filia Wytomyśl
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Akademia Mądrego Dziecka)
(Edukacyjny Egmont)
Akademia Mądrego Dziecka to wspaniała zabawa, a zarazem rozwijanie sprawności manualnej i koordynacji wzrokowo-ruchowej, poszerzanie wiedzy o sobie samym, o świecie tym najbliższym i tym dalszym, oraz rozwijanie podstawowych umiejętności i wartości społecznych. To doskonałe stopniowe przygotowywanie do nauki czytania i pisania oraz uczenia się matematyki, poradzenia sobie w przyszłości w szkole i w życiu!
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia Bukowiec
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Filia Boruja Kościelna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Filia Jastrzębsko Stare
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Filia Wytomyśl
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kto robi hu-hu? / wiersze napisał Zbigniew Dmitroca ; [ilustracje Giulia Orecchia]. - Warszawa : Egmont Polska, copyright 2016. - [24] strony : ilustracje ; 19x21 cm.
(Akademia Mądrego Dziecka)
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia Bukowiec
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Filia Boruja Kościelna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Filia Jastrzębsko Stare
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N (1 egz.)
Filia Sątopy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Filia Wytomyśl
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kto tutaj pracuje? / wiersze napisał Zbigniew Dmitroca ; [ilustracje Gianni Ronco]. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, copyright 2017. - [24] strony : ilustracje kolorowe ; 19x21 cm.
(Akademia Mądrego Dziecka)
(Edukacyjny Egmont)
Forma i typ
Odbiorca
Przynależność kulturowa
Temat
Gatunek
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia Bukowiec
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Filia Jastrzębsko Stare
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Filia Wytomyśl
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Akademia Mądrego Dziecka)
(Edukacyjny Egmont)
Opis według okładki.
Kartonowa książeczka dla najmłodszych do wspólnego czytania z rodzicami, oglądania i odkrywania świata. Zabawne, wierszowane historyjki zilustrowane barwnymi rysunkami z pomysłowymi wycięciami w kartach do wkładania w nie paluszków, bawią, ćwiczą sprawność manualną oraz niosą treści wychowawcze i edukacyjne.
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia Bukowiec
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Filia Boruja Kościelna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Filia Jastrzębsko Stare
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Filia Sątopy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Filia Wytomyśl
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci BG
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. Nw (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Akademia Mądrego Dziecka)
Forma i typ
Odbiorca
Przynależność kulturowa
Gatunek
Opis według okładki. Okładka wliczona w paginację.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia Bukowiec
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nie budzić do wiosny / tł. Zbigniew Dmitroca. - Warszawa : Egmont Polska, 2015. - 24 s. : il. kolor. ; 21 cm
(Masza i Niedźwiedź)
Późną jesienią Niedźwiedź szykuje się do zimowego snu. Aby zapewnić sobie spokój, wywiesza tabliczkę z napisem: ?Nie budzić do wiosny?. Ten komunikat jednak nie jest do zaakceptowania przez Maszę, która koniecznie chce się pobawić ze swoim towarzyszem. Dziewczynka drażni pszczoły, demoluje chatkę i na wszelkie sposoby próbuje zwrócić na siebie uwagę. W końcu budzi Niedźwiedzia? Przeczytaj tę zabawną opowieść i poznaj szalone przygody Maszy i jej wyrozumiałego towarzysza!
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 4 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci BG
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N (1 egz.)
Filia Bukowiec
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N (1 egz.)
Filia Boruja Kościelna
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N (1 egz.)
Filia Wytomyśl
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Owady i kwiaty / wiersze napisał Zbigniew Dmitroca ; [ilustracje: Chiara Bordoni]. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, copyright 2019. - [24] strony : ilustracje kolorowe ; 19x21 cm.
(Akademia Mądrego Dziecka)
(Edukacyjny Egmont)
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 3 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Filia Bukowiec
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Filia Jastrzębsko Stare
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Filia Wytomyśl
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Parasol pana Pantalona / Zbigniew Dmitroca ; zil. Marianna Sztyma. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont, 2015. - 47, [1] s., [1] k. tabl. : il. kolor. ; 19 cm.
(Czytam Sobie. Poziom 2)
(Edukacyjny Egmont.)
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci BG
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Filia Bukowiec
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Filia Jastrzębsko Stare
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Filia Sątopy
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Filia Wytomyśl
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Książka
W koszyku
Pierwsze spotkanie / tł. Zbigniew Dmitroca. - Warszawa : Wydawnictwo Egmont Polska, 2015. - 24 s. : il. kolor. ; 21 cm
(Masza i Niedźwiedź)
Ta pozycja znajduje się w zbiorach 5 placówek. Rozwiń listę, by zobaczyć szczegóły.
Oddział dla dzieci BG
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. N (1 egz.)
Filia Bukowiec
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Filia Boruja Kościelna
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Filia Jastrzębsko Stare
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Filia Wytomyśl
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. N (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej